The aim of this work is to provide culturally appropriate safer pregnancy information for communities of refugee and migrant backgrounds in Australia.
Resources have been co-designed with communities and healthcare professionals for Arabic, Dari, Dinka and Karen speaking communities.
These resources are available in the four languages for women and their families to either watch, listen to, or read.
Summary video with the key information and steps women should take, with the support of their families and healthcare team.
Interactive digital booklet that enables women and families to listen to the important information at their own pace, with images to support health information.
Written booklet (PDF) with all the information that women and families need to support them have a safer pregnancy and reduce the chance of stillbirth.*
*The English translation for the PDFs are available on each in-language page. The videos also have English (and in-language) closed captions and the translated audio tracks are the same content as the PDF document.
English translations and all in-language resources are also are available for healthcare professionals on learn.stillbirthcre.org.au
Poster Downloads
Posters promoting these culturally adapted
resources, for cultural centres or medical settings.
Note: Additional in-language posters are
available on each of the 4 cultural pages.
These resources have been developed by the Centre of Research Excellence in Stillbirth (Stillbirth CRE) in partnership with Stronger Futures CRE at the Murdoch Children’s Research Institute (MCRI) and Multicultural Centre for Women’s Health (MCWH).
The co-design process was facilitated through collaboration with our partners.
The Growing a Healthy Baby initiative received funding from the Australian Government Department of Health and Aged Care.
Stillbirth CRE acknowledges the Australian Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the first inhabitants of the nation and the traditional custodians of the lands where we live, learn and work.
